文章编号： 1672-5328（2020）06-0118-09

田锋1，胡跃平2，杨东援3，薛美根4，王祥4，景国胜5，唐翀1，汪光焘6
(1. 深圳市城市交通规划设计研究中心有限公司，广东深圳518000；2. 武汉市交通发展战略研究院，湖北武汉 430017；3. 同济大学，上海200092；4. 上海市城乡建设和交通发展研究院，上海200040；5. 广州市交通规划研 究院，广东广州510300；6.同济大学，上海201804)

摘要： 为探究国际性区域中心城市的交通发展战略和经验，实现交通引领和区域协同发展，中国城 市交通发展论坛2020 年第1 次(总第25 次)研讨会于2020 年11 月13 日在昆明召开。本次论坛由深圳 市城市交通规划设计研究中心有限公司云南分院承办，论坛主题为“国际性区域中心城市的交通引 领与区域协同”。在经济全球化、区域一体化背景下，中国很多城市明确提出要建成国际性区域中 心城市的战略目标，区域协同是其实现的必然路径。国际性区域中心城市应该重视和加强与周边城 市协同，建设一个强大的城市群，提升全球资源集聚能力和区域辐射能力，以提升区域整体竞争 力。同时应加快构建便捷顺畅的城市群一体化交通网，推进干线铁路、城际铁路、市域(郊)铁路、 城市轨道交通融合发展，强化对周边城市的带动作用。

关键词： 区域交通；交通政策；交通战略；交通引领；区域协同

中图分类号： U491

文献标识码：A

Transportation-Oriented Development and Regional Coordination of the Core Area in International Metropolitan Area: Highlight of the 25th Urban Transportation Development Forum in China

Tian Feng1, Hu Yueping2, Yang Dongyuan3, Xue Meigen4, Wang Xiang4, Jing Guosheng5, Tang Chong1, Wang Guangtao6
(1. Shenzhen Urban Transport Planning Center Co., Ltd., Shenzhen Guangdong 518000, China; 2. Wuhan Transportation Development Strategy Institute, Wuhan Hubei 430017, China; 3. Tongji University, Shanghai 200092, China; 4. Shanghai Urban- Rural Construction and Transportation Development Institute, Shanghai 200040, China; 5. Guangzhou Transport Planning Research Institute, Guangzhou Guangdong 510300, China; 6. Tongji University, Shanghai 201804, China)

Abstract： Aimed to discuss the transportation development strategies and experience, the 25th Urban Transportation Development Forum in China took place in Kunming on November 13, 2020 by Kunming Branch, Shenzhen Urban Transport Planning Center Co., Ltd. The central theme of the forum is the Transportation- Oriented Development and Regional Coordination of the Core Area in International Metropolitan Area. Facing the economy globalization and regional integration, many Chinese cities have made the developing an international core cities a strategic goal and the regional coordination as the critical path to achieve such goal. Regional core cities must value and strengthen the coordination with surrounding cities to build a strong cluster of cities, which can improve global resource agglomeration capabilities and enhance the regional competitiveness. It is necessary to develop an integrated and effectively connected transportation network within the cluster, and improve the coordination development among the arterial railways, intercity railways, metropolitan (suburban) railways, and urban rail transit, which leads the development of surrounding cities.

Keywords： regional transportation; transportation policies; transportation strategies; transportation-oriented development; regional coordination