文章编号：1672-5328（2010）05-0001-05

马林
（住房和城乡建设部城市交通工程技术中心，北京100037）

摘要：2010 年2 月2 日住房和城乡建设部下发了“关于印发《城 市综合交通体系规划编制办法》的通知”(建城[2010]13 号)，2010 年5 月16 日又下发了“关于印发《城市综合交通体系规划编制导 则》的通知”(建城[2010]80 号)，这两份文件对加强城市综合交通 体系规划编制工作具有重要的指导作用。在回顾中国城市交通 规划工作发展的基础上，重点剖析了城市交通规划工作面临的 问题，以及加强城市综合交通体系规划的迫切性和必要性，并对 两个文件的主要内容进行了分析解读。

关键词：交通规划；城市综合交通体系；编制办法；城乡规划；交 通政策

中图分类号：TU984.191

文献标识码：A

Discussion on How to Improve the Procedures of Urban Comprehensive Transportation System Planning

MA Lin
(Urban Transportation Center of MOHURD, Beijing 100037, China)

Abstract：Ministry of Housing and Urban-Rural Development of the People's Republic of China has released "Procedures of Urban Comprehensive Transportation System Planning" ([2010] file #13) and "Guidelines for Urban Comprehensive Transportation System Planning" ([2010] file #80) respectively on February 2 and May 16, 2010. The two documents play an important role in guiding the improvement of urban comprehensive transportation system planning. By reviewing the development of urban transportation planning and analyzing existing problems in the procedures of transportation planning in China, this paper stresses the urgency and necessary to improve the procedures of urban comprehensive transportation system planning, and discusses the key contents of the two documents.

Keywords：transportation planning; urban comprehensive transportation system; procedures of transportation planning; urban and rural planning; transportation policy