根据《每日电讯报》报道，伦敦将会斥资1000万英镑，改造部分自行车和步行交通系统，从而鼓励人们骑车或者步行去观看2012年奥运会。

    今天，伦敦奥组委公布了相关的细节，公有8条自行车和步行交通线路将会被改造，总里程大概为75公里，这些线路连接着奥林匹克公园和其他的奥运比赛场馆。

    如果改造项目顺利完成，那么在伦敦奥运会期间，每天都会增加100万趟骑车和步行旅程，这样可以在一定程度上缓解伦敦公共交通所面临的巨大压力。而根据估计，在明年的伦敦奥运会期间，会有300000观众选择骑车和步行前往奥运场馆，奥林匹克公园已经为此准备了7000个自行车位。

    伦敦交通官员本-普洛登表示，这次的交通改造不仅有利于伦敦奥运会，而且在奥运会结束后仍有很大的益处。“我们为2012年奥运会改造自行车和步行交通网络不仅可以帮助观众以最绿色的方式前往奥运场馆，而且在伦敦奥运会结束之后，它们也会成为伦敦人长久的遗产。”

    被改造路径

     Lea Valley North（穿过Lea Valley地区公园达到奥林匹克公园北侧）

     Epping Forest（这是一条新线路，从奥林匹克公园东北方向到达万斯德和埃平森林）

     Elevated Greenway（从奥林匹克公园通向柏顿）

     Lower Lea and The Royal Docks（从奥林匹克公园南侧通向爱犬岛，然后沿着泰晤士路向前到达格林威治大学校区以及其他河区场馆）

     Limehouse Cut（从莱姆豪斯盆地到达奥林匹克公园）

     Victoria Park and Stepney（沿着摄政和哈特福联合运河，从奥林匹克公园通往伊斯林顿）

     Hackney Parks（从芬斯伯里公园通往奥林匹克公园西门）

     Greenwich（沿着泰晤士路，连接格林威治大学小区和北格林威治半岛和伍尔维奇）