文章编号： 1672-5328（2023）06-0102-12

李健1，吴子啸2，杨飞3，何鸿杰4，陈先龙4，马俊来5，刘剑锋5，周延虎5，唐小勇6，郭莉7，刘婉8，陈 峻9，杨敏9，程龙9，宋瑞涛10，张卜元10，杨超11，涂颖菲11，孙建平12，朱珊12，郭镜霞12，杨宇星13，龙 俊仁13，陈必壮14，王忠强14，程微14，魏贺15
(1. 同济大学交通运输工程学院，上海200092；2. 中国城市规划设计研究院，北京100037；3. 西南交通大学，四 川成都611756；4. 广州市交通规划研究院有限公司，广东广州510030；5. 北京城建交通设计研究院有限公 司，北京100050；6. 重庆市交通规划研究院，重庆401147；7. 深圳市规划国土发展研究中心，广东深圳 518040；8. 公安部道路交通安全研究中心，北京100062；9. 东南大学交通学院，江苏南京211189；10. 西安市 城市规划设计研究院，陕西西安710082；11. 同济大学城市交通研究院，上海200092；12. 北京交通发展研究 院，北京100073；13. 深圳市城市交通规划设计研究中心股份有限公司，广东深圳518057；14. 上海市城乡建设 和交通发展研究院，上海200040；15.北京市城市规划设计研究院，北京100045)

摘要：中国城市交通规划年会是中国城市交通领域学术思想活跃、影响广泛的重要会议。2023 年中 国城市交通规划年会以“韧性交通：品质与服务”为主题，聚焦构建高品质服务的韧性交通系统，呈 现多元研究内容和思想交锋。会议重点关注应对气候变化的城市交通规划、城市更新与交通治理、交 通大数据技术研发与应用、智慧交通管理实践、存量阶段交通设施品质与运营服务提升、货运发展、 健步悦骑等议题。本届年会由中国城市规划学会城市交通规划专业委员会主办、西安市城市规划设计 研究院承办、长安大学协办，是1979年成立以来的第35次年会。

关键词： 韧性交通；交通规划；城市更新；交通治理；交通大数据；智慧交通；货运交通；健步 悦骑

中图分类号： U491

文献标识码：A

Highlights of China Urban Transportation Planning 2023 Annual Conference

LI Jian1, WU Zixiao2, YANG Fei3, HE Hongjie4, CHEN Xianlong4, MA Junlai5, LIU Jianfeng5, ZHOU Yanhu5, TANG Xiaoyong6, GUO Li7, LIU Wan8, CHEN Jun9, YANG Min9, CHENG Long9, SONG Ruitao10, ZHANG Puyuan10, YANG Chao11, TU Yingfei11, SUN Jianping12, ZHU Shan12, GUO Jingxia12, YANG Yuxing13, LONG Junren13, CHEN Bizhuang14,WANG Zhongqiang14, CHENGWei14,WEI He15
(1. College of Transportation Engineering, Tongji University, Shanghai 200092, China; 2. China Academy of Urban Planning & Design, Beijing 100037, China; 3. Southwest Jiaotong University, Chengdu Sichuan 611756, China; 4. Guangzhou Transport Planning Research Institute Co., Ltd., Guangzhou Guangdong 510300, China; 5. Beijing Urban Construction Transport Planning & Design Institute, Beijing 100050, China; 6. Chongqing Transport Planning Institute, Chongqing 401147, China; 7. Shenzhen Urban Planning and Land Resource Research Center, Shenzhen Guangdong 518040, China; 8. Research Institute for Road Safety of MPS, Beijing 100062, China; 9. School of Transportation, Southeast University, Nanjing Jiangsu 211189, China; 10. Xi'an City Planning & Design Institute, Xi'an Shaanxi 710082 China; 11. Urban Mobility Institute, Tongji University, Shanghai 200092, China; 12. Beijing Transport Institute, Beijing 100073, China; 13. Shenzhen Urban Transport Planning Center Co., Ltd., Shenzhen Guangdong 518057, China; 14. Shanghai Urban Rural Construction and Transportation Development Research Institute, Shanghai 200040, China; 15. Beijing Municipal Institute of City Planning & Design, Beijing 100045, China)

Abstract： The China Urban Transportation Planning Annual Conference is an important event with active academic thinking and wide-range influence in the field of urban transportation in China. With the theme of “Resilient Transportation System: Quality and Service”, the 2023 annual conference focuses on creating a resilient transportation system with high-quality service, which presents diverse research contents and intellectual exchanges. The Conference emphasizes key discussion topics, such as urban transport planning for climate change, urban renewal and traffic management, research, development and application of big transportation data, intelligent traffic management, enhancing the quality of existing transportation facilities and services, freight development, and non- motorized transportation. Organized by the Urban Transportation Planning Academic Committee of Urban Planning Society of China and co-hosted by the Xi'an City Planning & Design Institute and Chang'an University, this is the 35th annual conference since the establishment of the committee in 1979.

Keywords： resilient transportation system; transportation planning; urban renewal; traffic management; transportation big data; intelligent transportation; freight traffic; non-motorized transportation